https://www.gouvernement.fr/pass-sanitaire-toutes-les-reponses-a-vos-questions

« Pass sanitaire » : toutes les réponses à vos questions

Covid-19
Publié le : 12/07/2021
Le visuel du « pass sanitaire »
Illustrations : Service d'information du Gouvernement
Disponible en format papier et numérique, le « pass sanitaire » est utilisé depuis le 9 juin 2021 pour accéder à des rassemblements ou des événements.

Les mêmes règles, simples, partout en Europe. Le déploiement du « pass sanitaire », dans le cadre du plan de réouverture du pays, vise à sécuriser la reprise des activités qui présentent les plus forts risques de diffusion épidémique.

Qu'est-ce que le « pass sanitaire » ?

Le « pass sanitaire » consiste en la présentation numérique (via l'application TousAntiCovid) ou papier, d'une preuve sanitaire, parmi les trois suivantes :

I / La vaccination, à la condition que les personnes disposent d'un schéma vaccinal complet, soit :

  • 7 jours après la 2e injection pour les vaccins à double injection (Pfizer, Moderna, AstraZeneca) ;
  • 4 semaines après l'injection pour les vaccins avec une seule injection (Johnson & Johnson) ;
  • 7 jours après l'injection pour les vaccins chez les personnes ayant eu un antécédent de Covid (1 seule injection).

Depuis le 27 mai, toutes les personnes vaccinées, y compris celles qui l’ont été avant le 3 mai, peuvent récupérer leur attestation de vaccination sur le « portail patient » de l’Assurance Maladie. Par ailleurs, n’importe quel professionnel de santé pourra retrouver une attestation de vaccination et l’imprimer si une personne le demande.

Une fois votre certificat de vaccination en main, il suffit de scanner le QR Code de droite pour l’importer et le stocker en local, dans votre téléphone, grâce à TousAntiCovid Carnet.

II / La preuve d'un test négatif de moins de 48h pour le « pass sanitaire » pour l’accès aux grands événements concernés et maximum 72h pour le contrôle sanitaire aux frontières

Tous les tests RT-PCR et antigéniques génèrent une preuve dès la saisie du résultat par le professionnel de santé dans SI-DEP, qui peut être imprimée en direct et qui est également mise à disposition du patient via un mail et un SMS pour aller la récupérer sur le portail SI-DEP. Sur TousAntiCovid, l’importation de la preuve dans l’application sera à la main du patient. Il peut importer sa preuve :
  • à partir du document en format papier ou PDF issu de SI-DEP et qui accompagne le résultat du test, en scannant le QR Code situé à gauche sur le document ;
  • en cliquant sur le lien dans le portail SI-DEP, qui permet d'importer directement le résultat du test dans TousAntiCovid Carnet.
Les délais en vigueur pour la validité des tests (48h ou 72h selon les cas) sont stricts au moment de l'entrée sur le site de l'événement ou de l’embarquement (pas de flexibilité à 2 ou 3 jours).

III / Le résultat d'un test RT-PCR ou antigénique positif attestant du rétablissement de la Covid-19, datant d'au moins 11 jours et de moins de 6 mois :

Les tests positifs (RT-PCR ou antigéniques) de plus de 2 semaines et moins de 6 mois permettent d’indiquer un risque limité de réinfection à la Covid-19. Le processus pour récupérer sa preuve de test positif est le même que pour les tests négatifs via SI-DEP (voir ci-dessus).

Pourquoi le « pass sanitaire » est-il utilisé en France ?

La mobilisation du « pass » sur le territoire national constitue un outil pour minimiser les risques de contamination par le virus, au moment où le pays s’engage dans la réouverture des établissements. Cet outil permet notamment de rouvrir et de reprendre des activités rassemblant un nombre élevé de personnes. Il est également utile pour faciliter les passages aux frontières, la plupart des pays demandant actuellement de fournir à l’entrée de leur territoire des documents faisant état d’un test négatif récent, d’une preuve de rétablissement ou d’un certificat de vaccination.

Quelles sont les modalités du « pass sanitaire » ?

Le « pass sanitaire » activités

Il est mis en œuvre dans le cadre du plan national de réouverture. Il permet de limiter les risques de diffusion épidémique, de minimiser la probabilité de contamination dans des situations à risque et donc la pression sur le système de soins, tout en permettant la réouverture progressive de certaines activités ou lieux en complément des protocoles sanitaires propres à chaque secteur.


Depuis le 21 juillet 2021, le « pass  sanitaire » est étendu à tous les lieux de loisirs et de culture rassemblant plus de 50 personnes (salles de spectacle, les parcs d’attractions, les salles de concert, les festivals, les salles de sport, les cinémas...). Début août, il sera étendu aux cafés, restaurants, centres commerciaux, hôpitaux, maisons de retraite, établissements médico-sociaux, ainsi qu’aux voyages en avions, trains et cars pour les trajets de longue distance. D’autres lieux pourront s’ajouter à cette liste par la suite si nécessaire selon la situation épidémique ;

Pour tenir compte de la situation spécifique de certaines catégories de personnes, l’obligation du « pass sanitaire » est repoussée au 30 août pour :

  • Les jeunes de 12 à 17 ans. La raison en est que la vaccination n’ayant été ouverte, pour cette catégorie d’âge, qu’au mois de juin, des millions de jeunes auraient été contraints d’effectuer des tests à répétition pour toutes leurs activités estivales, à partir du 21 juillet. Cet aménagement permettra, d’ici au 30 août, aux 12-17 ans d’être vaccinés.
     
  • Les salariés des lieux et établissements recevant du public. La raison en est que pour ces salariés, n’ayant pas encore reçu deux doses de vaccin devraient se faire tester presque chaque jour pour aller travailler. Précision : leur 1e injection devra être réalisée au plus tard le 1er août. Attention ! le « pass sanitaire » reste exigible pour les clients qui fréquenteront ces lieux aux dates des 21 juillet et 1er août 2021. 

Le « pass sanitaire voyages »

Il est mis en œuvre dans le cadre du certificat COVID numérique de l’UE et du contrôle sanitaire aux frontières. Il permet de sécuriser l’entrée sur le territoire métropolitain, de faciliter la mise en œuvre des mesures de contrôle sanitaire aux frontières ainsi que de lutter contre la falsification des documents de preuves.

À partir de quand et jusqu’à quand le « pass sanitaire » sera-t-il utilisé ?

Le « pass sanitaire » est entré en vigueur depuis le 9 juin, conformément au plan de réouverture présenté par le Gouvernement pour accompagner l’augmentation du nombre limite de personnes autorisées dans certains événements / établissements ouverts au public.

L’utilisation du « pass sanitaire » est aujourd’hui autorisée au plan juridique jusqu’au 30 septembre 2021 par la loi de gestion de la sortie de crise sanitaire.

Comment fonctionne le « pass sanitaire » ?

Le « pass sanitaire » permet de vérifier le statut vaccinal, le résultat d’un test négatif ou le certificat de rétablissement d’une personne, lui permettant l’accès à un lieu ou événement accueillant plus de 50 personnes.

Il peut être utilisé soit en format numérique via la fonctionnalité Carnet de l’application TousAntiCovid (cet outil permet de stocker les différents certificats d’une personne, mais aussi ceux de ses enfants ou de personnes dont elle a la charge), soit en format papier en présentant directement les différents documents (test RT-PCR ou attestation de vaccination).

Les exploitants des événements / établissements concernés contrôlent à l’entrée le « pass » en scannant le QR Code présent sur les documents numériques ou papiers. Télécharger TousAntiCovid Verif sur Google Play
Télécharger TousAntiCovid Verif sur l'Apple Store

Tutoriel vidéo, TousAntiCovid Verif, une application pour les professionnels

YouTube est désactivé.

Autorisez le dépôt de cookies pour accéder à cette fonctionnalité.

 

À partir de quel âge est-il exigé ?

Le « pass » est exigé à compter de 12 ans. Il s’agit pour les enfants d’avoir une preuve de test négatif (RT-PCR ou antigénique, par voie salivaire ou naso-pharyngée) ou une preuve de rétablissement. Avec l’ouverture de la vaccination à compter de mi-juin pour les enfants de 12 à 18 ans, le « pass » peut aussi être un schéma vaccinal complet.
 

Auto-tests, données, contrôle....

La suite des réponses à vos questions sur le « pass sanitaire » :

FAQ détaillée

FAQ - Le « pass sanitaire » pour les professionnels

PDF - 373.24 Ko
Télécharger

Pass sanitaire - Affiche A4 (version 1)

PDF - 87.9 Ko
Télécharger

Pass sanitaire - Affiche A4 (version 2)

PDF - 1.47 Mo
Télécharger
  •  

    https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus/pass-sanitaire

    Mis à jour le 28 juillet 2021

    « Pass sanitaire »

    Point de situation

    Depuis le 21 juillet 2021, le « pass sanitaire » est obligatoire pour les lieux de loisirs et de culture rassemblant plus de 50 personnes (salles de spectacle, les parcs d’attractions, les salles de concert, les festivals, les salles de sport, les cinémas...).

    Début août, il sera également obligatoire dans les cafés, restaurants, centres commerciaux, hôpitaux, maisons de retraite, établissements médico-sociaux, ainsi que pour les voyages en avion, train et car pour les trajets de longue distance.

    D’autres lieux pourront s’ajouter à cette liste par la suite, si nécessaire, selon la situation épidémique.

    Pour tenir compte de la situation spécifique de certaines catégories de personnes, l’obligation du « pass sanitaire » est repoussée au 30 août pour :
    • les jeunes de 12 à 17 ans ;
    • les salariés des lieux et établissements recevant du public.

     

    Qu'est-ce que le « pass sanitaire » ?

    Le « pass sanitaire » consiste en la présentation, numérique (via l'application TousAntiCovid) ou papier, d'une preuve sanitaire, parmi les trois suivantes :

    1. La vaccination, à la condition que les personnes disposent d'un schéma vaccinal complet et du délai nécessaire après l’injection finale, soit :
    • 7 jours après la 2e injection pour les vaccins à double injection (Pfizer, Moderna, AstraZeneca).
    • 4 semaines après l'injection pour les vaccins avec une seule injection (Johnson & Johnson)
    • 7 jours après l'injection pour les vaccins chez les personnes ayant eu un antécédent de Covid (1 seule injection).
    Récupérer mon attestation de vaccination certifiée

    Depuis le 27 mai, toutes les personnes vaccinées, peuvent récupérer leur attestation de vaccination sur le téléservice de l’Assurance Maladie https://attestation-vaccin.ameli.fr . Par ailleurs, n’importe quel professionnel de santé peut retrouver une attestation de vaccination et l’imprimer si une personne le demande.

    2. La preuve d'un test négatif de moins de 48h pour le « pass sanitaire activités » pour l’accès aux grands événements concernés et maximum 72h pour le contrôle sanitaire « voyages ».
    Tous les tests RT-PCR et antigéniques génèrent une preuve dès la saisie du résultat par le professionnel de santé dans SI-DEP, qui peut être imprimée en direct et qui est également mise à disposition du patient via un mail et un SMS pour aller la récupérer sur le portail SI-DEP (https://sidep.gouv.fr). Sur TousAntiCovid, l’importation de la preuve dans l’application est à la main du patient.

    Les délais en vigueur pour la validité des tests (48h ou 72h selon les cas) sont stricts au moment de l'entrée sur le site de l'événement ou de l’embarquement (pas de flexibilité à 2 ou 3 jours).
     
    3. Le résultat d'un test RT-PCR ou antigénique positif attestant du rétablissement de la Covid-19, datant d'au moins 11 jours et de moins de 6 mois.
    Les tests positifs RT-PCR ou antigénique de plus de 11 jours et moins de 6 mois (pris en compte à date) permettent d’indiquer un risque limité de réinfection à la Covid-19.


    Comment récupérer mon pass sanitaire ?

    Pour récupérer votre pass sanitaire, tout dépend de la preuve sanitaire choisie :
    • Une fois votre certificat de vaccination en main, il suffit de scanner le QR Code pour l’importer et le stocker en local, dans votre téléphone, grâce à TousAntiCovid ;
    • Tous les tests RT-PCR et antigéniques génèrent une preuve dès la saisie du résultat par le professionnel de santé dans SI-DEP, qui peut être imprimée en direct et qui est également mise à disposition du patient via un mail et un SMS pour aller la récupérer sur le portail SI-DEP. Sur TousAntiCovid, l’importation de la preuve dans l’application est à la main du patient : à partir du document en format papier ou PDF issu de SI-DEP et qui accompagne le résultat du test, en scannant le QR Code situé à gauche sur le document ; en cliquant sur le lien dans le portail SI-DEP, qui permet d'importer directement le résultat du test dans TousAntiCovid ;
    • Le processus pour récupérer sa preuve de test positif, appelée également preuve de « rétablissement », est le même que pour les tests négatifs via SI-DEP.
    Télécharger TousAntiCovid Vérif sur Google Play ou l'App Store.


    Le pass sanitaire intègre deux dispositifs

    • le pass sanitaire « activités » est mis en œuvre dans le cadre du plan national de réouverture. Il permet de limiter les risques de diffusion épidémique, de minimiser la probabilité de contamination dans des situations à risque, et donc la pression sur le système de soins, tout en permettant de maintenir ouvertes certaines activités ou lieux en complément des protocoles sanitaires propres à chaque secteur ;
    • le pass sanitaire « voyages » est mis en œuvre dans le cadre du certificat COVID numérique de l’UE et du contrôle sanitaire aux frontières. Il permet de sécuriser l’entrée sur le territoire métropolitain, de faciliter la mise en œuvre des mesures de contrôle sanitaire aux frontières ainsi que de lutter contre la falsification des documents de preuves.
     

    Le pass sanitaire « activités » sur le territoire national

    Il s’applique sur le territoire national depuis le 9 juin 2021 et permet de vérifier le statut vaccinal, le résultat d’un test négatif ou le certificat de rétablissement d’une personne, lui permettant l’accès à un lieu ou événement soumis au passe sanitaire. Le pass sanitaire pourra être utilisé soit en format numérique via l’application TousAntiCovid (cet outil permet de stocker les différents certificats d’une personne, mais aussi ceux de ses enfants ou de personnes dont elle a la charge), en format papier en présentant directement les différents documents (preuves de tests négatifs RT-PCR, antigénique, preuves de rétablissement ou attestation de vaccination). Les exploitants des événements / établissements concernés contrôlent à l’entrée le pass en scannant le QR Code présent sur les documents numériques ou papier.

    Depuis le 21 juillet, le pass sanitaire est obligatoire pour accéder aux lieux de loisirs et de culture rassemblant 50 personnes ou plus. Toute personne de 18 ans et plus doit ainsi présenter la preuve d’une vaccination complète, un test RT-PCR négatif de moins de 48 heures ou une preuve d’un rétablissement de contamination à la Covid-19 pour accéder à ces lieux de loisirs et de culture.

    A partir du début du mois d’août, et si cela est voté dans la loi, le pass sanitaire s’appliquera dans les cafés, les restaurants, les centres commerciaux, ainsi que dans les hôpitaux, les maisons de retraite, les établissements médico-sociaux. Les déplacements pour les longs trajets en avion, train et car seront également concernés. L'accès aux hébergements touristiques ne sera pas soumis au pass sanitaire, sauf pour leurs lieux de restauration et de convivialité. Cette obligation s’appliquera aux 12-17 ans à partir du 30 septembre.


    Où le « pass sanitaire activités » est-il obligatoire ?

    Depuis le 21 juillet, toute personne de plus de 18 ans et plus doit présenter l'une des trois preuves sanitaires prévues par le pass sanitaire pour se rendre dans les lieux de loisirs et de culture rassemblant plus de 50 personnes :
    • Les salles d’auditions, de conférences, de projection, de réunions
    • Les chapiteaux, tentes et structures
    • Les salles de concerts et de spectacles
    • Les cinémas
    • Les festivals (assis et debout)
    • Les événements sportifs clos et couverts
    • Les établissements de plein air
    • Les salles de jeux, escape-games, casinos
    • Les lieux de culte lorsqu'ils accueillent des activités culturelles et non cultuelles
    • Les foires et salons
    • Les parcs zoologiques, les parcs d’attractions et les cirques
    • Les musées et salles d’exposition temporaire
    • Les bibliothèques (sauf celles universitaires et spécialisées)
    • Les manifestations culturelles organisées dans les établissements d'enseignement supérieur
    • Les fêtes foraines comptant plus de 30 stands ou attractions
    • Tout événement, culturel, sportif, ludique ou festif, organisé dans l’espace public susceptible de donner lieu à un contrôle de l’accès des personnes 
    • Les navires et bateaux de croisière avec hébergement 
    • Les discothèques, clubs et bars dansants.
    Dans ces lieux, le port du masque n’est plus obligatoire pour les personnes bénéficiant du pass sanitaire. Toutefois, l’organisateur, l’exploitant ainsi que le préfet ont la possibilité de le rendre obligatoire.

    Le personnel travaillant dans ces établissements n’est pas concerné par cette dispense de port du masque.

    Par ailleurs, le pass sanitaire ne s’applique pas pour les 12-17 ans avant le 30 septembre.

    À partir du début du mois d'août, et si cela est bien voté dans la loi, ce seuil de 50 personnes sera supprimé et le pass sanitaire s'appliquera dans les cafés, les restaurants, les centres commerciaux, ainsi que dans les hôpitaux, les maisons de retraite, les établissements médico-sociaux. Les déplacements pour les longs trajets en avion, train et car seront également concernés.
     

    Comment mettre en place le « pass sanitaire » quand on est un professionnel de l’événementiel ?

    Les documents de preuve composant le pass sanitaire « activités » disposent d’un QR Code qui est flashé à l’aide de l’application TousAntiCovid Verif par les personnes habilitées à effectuer le contrôle. Depuis le 1er juillet 2021, le pass sanitaire se présente au format européen (certificat COVID numérique de l’UE). Toute preuve non certifiée avec un QR Code lisible par TousAntiCovid Verif doit être systématiquement refusée.

    FAQ - Le « pass sanitaire » pour les professionnels

    Cette application possède le niveau de lecture « minimum ». C’est-à-dire avec juste les informations « pass valide/invalide » et « nom, prénom », « date de naissance », sans divulguer davantage d’information sanitaire.

    Ce traitement est pleinement conforme aux règles nationales et européennes sur la protection des données personnelles et soumis au contrôle de la CNIL.

    En cas de manquement aux règles relatives au pass sanitaire, pourra être engagée :
    • la responsabilité civile de l'organisateur (pour la mise en place des règles sanitaires) ;
    • la responsabilité pénale de l’organisateur (en cas de négligence avérée et grave).
    Si, en tant que gérant ou responsable, vous rencontrez des difficultés avec l’utilisation de TousAntiCovid Verif, une ligne téléphonique est en place pour vous guider : 0 800 08 02 27.
     

    Le « pass sanitaire voyages » en Europe et à l’international

    Parce qu’elles présentent un risque réduit de transmission du virus, les personnes vaccinées, non contaminées ou immunisées doivent pouvoir voyager. Pour voyager librement et en toute sécurité cet été au sein de l’Union européenne, le pass sanitaire devient européen. Depuis le 1er juillet, le QR Code présent sur le pass sanitaire français pourra être lu partout en Europe, directement dans l’application TousAntiCovid ou au format papier, en français et en anglais.

    Cela vise à faciliter la vérification et l’acceptation de certificats de vaccination, de test et de rétablissement entre les pays de l’Union européenne, en Corse et vers l’Outre-mer.


    Comment fonctionne le « pass sanitaire voyages » ?

    Il s’agit d’un document attestant qu’une personne a été vaccinée contre la Covid-19 ou est négative à la Covid-19 ou s’est rétablie de la Covid-19. Il peut être présenté aux formats papier et numérique, directement dans l’application TousAntiCovid. Les deux versions disposent d’un QR Code contenant les informations essentielles, ainsi qu’une signature numérique visant à garantir l’authenticité du certificat et à le protéger contre la falsification.

    Il est gratuit et en vigueur dans tous les États membres depuis le 1er juillet.

     

    Dans quels pays fonctionne le certificat européen ?

    Il est valable dans tous les pays de l’Union européenne sans exception ainsi qu’au Liechtenstein, en Suisse, en Islande, en Norvège, à Monaco et à Andorre. Il est disponible dans les langues nationales et en anglais.

    Les règles du « pass sanitaire européen » sont applicables pour les Outre-mer.

    Si le certificat Covid numérique de l’UE fournit une reconnaissance standardisée du statut sanitaire, chaque pays reste cependant responsable de ses propres règles d'entrée, qui ne sont pas normalisées au niveau de l'Union européenne. Cela signifie qu’il faut se renseigner en amont sur les règles d'entrée en vigueur dans votre pays de destination.

    Les pays européens qui peuvent émettre et vérifier les preuves certifiées au format du certificat COVID numérique de l’UE sont listés ici :
    https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/safe-covid-19-vaccines-europeans/eu-digital-covid-certificate_fr

    Toutes les informations par pays de destination : diplomatie.gouv.fr


    Comment récupérer mon QR Code au format européen ?

    1 – J’ai un certificat de vaccination ou de test émis avant le 25 juin, je récupère ma preuve convertie au format européen :
    • en me rendant sur le téléservice https://attestation-vaccin.ameli.fr/ ou auprès de mon professionnel de santé (certificat de vaccination) ;
    • en allant sur le portail SI-DEP https://sidep.gouv.fr/ (certificat de test) ;
    • si j’avais déjà importé mon certificat dans l’application TousAntiCovid, en le convertissant directement dans l’application ;
    • si j’ai obtenu ma preuve auprès des autorités d’un autre pays, au format certificat COVID numérique de l’UE, je peux également l’importer et le stocker dans TousAntiCovid.

    2 – Je me suis fait tester ou vacciner (cycle vaccinal complet) après le 25 juin, je récupère ma preuve au format européen :
    • directement auprès du professionnel de santé, à l’issue de ma vaccination, en version papier ;
    • quand je reçois le SMS et l’email à l’issue d’un test. Je peux aussi demander le certificat papier au professionnel de santé qui m’aura testé.
     

    Comment aller dans les autres pays ?

    Après avoir récupéré son certificat au format européen, voici le parcours effectué par le voyageur à compter du 1er juillet 2021 :
    • vérifier la réglementation en vigueur depuis la France concernant le pays de destination ainsi que la réglementation dans ce pays sur diplomatie.gouv.fr ;
    • imprimer son certificat ou l’importer dans l’application TousAntiCovid ;
    • avec des enfants, s’assurer avoir pris toutes les mesures nécessaires pour leur voyage en vérifiant la fiche du pays de destination sur diplomatie.gouv.fr ;
    • à l’embarquement, mon QR Code sera scanné par les autorités compétentes.
    En fonction du mode de transport, le contrôle des certificats COVID numérique de l’UE s’effectue différemment :
    • via un moyen de transport aérien, maritime ou ferroviaire, le contrôle sera effectué par les compagnies de transport au départ ou de manière aléatoire par la police ;
    • par la route, les contrôles s’effectueront par la police et de manière aléatoire.
    Tout savoir sur les voyages vers et depuis l'étranger

    Kit de déploiement du « Pass Sanitaire »

    Télécharger ici l'ensemble des pièces nécessaires au déploiement du « Pass sanitaire » : vignettes, charte,  signalétique...













  • IL PARLAMENTO FRANCESE HA APPROVATO LA LEGGE (INCOSTITUZIONALE) CHE RICHIEDE IL GREEN PASS PER RISTORANTI E VIAGGI ED IMPONE AGLI OPERATORI SANITARI LA (INUTILE) VACCINAZIONE. SIAMO ALLA FRUTTA.

    French parliament approves law requiring Covid pass for restaurants, travel starting in August

    The use of cookies by YouTube is currently disabled. To watch this video:

    or

    The French parliament approved a bill early Monday that will require a health pass for access to restaurants, bars, trains and planes from the beginning of August. All venues accommodating more than 50 people already require proof of vaccination or a recent negative Covid-19 test, including museums, cinemas and swimming pools.

    Advertising

    France's parliament approved a law early Monday requiring special virus passes for all restaurants and domestic travel and mandating vaccinations for all health workers.

    Both measures have prompted protests and political tensions.

    President Emmanuel Macron and his government say they are needed to protect vulnerable populations and hospitals as infections rebound and to avoid new lockdowns.

    The law requires all workers in the health care sector to start getting vaccinated by Sept. 15, or risk suspension. It also requires a “health pass” to enter all restaurants, trains, planes and some other public venues. It initially applies to all adults, but will apply to everyone 12 and older starting Sept. 30. 

    To get the pass, people must have proof they are fully vaccinated, recently tested negative or recently recovered from the virus. Paper or digital documents will be accepted. The law says a government decree will outline how to handle vaccination documents from other countries.

    The bill was unveiled just six days ago.

    Lawmakers worked through the night and the weekend to reach a compromise version approved by the Senate on Sunday night and by the National Assembly after midnight.

    The rules can be applied through Nov. 15, depending on the virus situation.

    Macron appealed for national unity and mass vaccination to fight the resurgent virus, and lashed out at those fueling anti-vaccine sentiment and protests.

    About 160,000 people protested around France on Saturday against a special COVID-19 pass for restaurants and mandatory vaccinations for health workers. Many marchers shouted “liberty!” and said the government shouldn’t tell them what to do.

    Daily newsletterReceive essential international news every morning

    Visiting a hospital in French Polynesia afterward, Macron urged national unity and asked, “What is your freedom worth if you say to me ‘I don’t want to be vaccinated,’ but tomorrow you infect your father, your mother or myself?”

    While he said protesters are “free to express themselves in a calm and respectful manner,” he said demonstrations won’t make the coronavirus go away.

    He criticized “people who are in the business of irrational, sometimes cynical, manipulative mobilisation” against vaccination. Among those organising the protests have been far-right politicians and extremist members of France’s yellow vest movement tapping into anger at Macron’s government.

    More than 111,000 people with the virus have died in France, which is registering about 20,000 new infections daily compared to just a few thousand earlier this month. Concerns for hospitals are resurfacing.


    NONOSTANTE E' ORAMAI PIU' CHE EVIDENTE CHE I VACCINI SONO DEL TUTTO INUTILI, L'ESTABLISHMENT CONTINUA A PRESENTARLI COME L'UNICA SOLUZIONE (=ANTIDOTO) ALL'ARMA BIOLOGICA DEL COVID. FORSE QUALCUNO SA QUALCOSA CHE NESSUN ALTRO SA.

     

    CDC's new masking guidance prompted by science that emerged in just the last several days, Walensky says

    Fauci: 'You get vaccinated because you want to save your life'

    Fauci: 'You get vaccinated because you want to save your life' 02:06

    (CNN)The CDC's decision to change its mask guidance this week was prompted by scientists' determination -- only days old -- that vaccinated people with breakthrough Delta coronavirus variant infections can pass the virus to others, the center's director said Wednesday.

    Dr. Rochelle Walensky said such breakthrough infections are rare, and stressed that Covid-19 vaccines generally prevent hospitalizations and deaths even if vaccinated people are infected.
    But "with prior variants, when (vaccinated) people had these rare breakthrough infections, we didn't see the capacity of them to spread the virus to others," Walensky, the US Centers for Disease Control and Prevention's director, told CNN's "New Day."
    Now, outbreak investigations conducted in the last couple weeks showed vaccinated people who happen to contract the highly contagious Delta variant "can actually now pass it to somebody else," Walensky said Wednesday.
    That realization came only "in the last several days," and more information will be published in the coming days, she said.
    Walensky had told reporters Tuesday that for Delta variant infections of vaccinated people, the amount of virus found in them was "pretty similar to the amount of virus in unvaccinated people.
    Still, she said the "vast majority" of transmission is through unvaccinated people.
    The CDC updated its mask guidance Tuesday to recommend fully vaccinated people wear masks indoors in parts of the country with "substantial" or "high" transmission of Covid-19.
    The CDC also recommended that everyone in and around K-12 schools wear masks, even if they are fully vaccinated.
    As the Delta variant recently increased its prominence in the US, and with the CDC saying only 49.3% of the US population had been fully vaccinated as of Tuesday, coronavirus case rates have jumped.
    The US averaged more than 61,300 new daily cases over the last week -- an average that's generally risen since the country hit a 2021 low of 11,299 daily on June 22, according to Johns Hopkins University data.
    As of Wednesday, cases have risen in all but one state in the past seven days compared to the week before, according to Johns Hopkins.
    US Surgeon General Dr. Vivek Murthy said the US is seeing just how dangerous the variant is. "This is actually what you want to happen with science. You want science to be dynamic, you want recommendations to reflect the latest science, and that's what you see in the recommendations that were issued today," Murthy told CNN's Wolf Blitzer on Tuesday.

    Almost three-quarters of US residents live in counties where indoor masking is recommended for everyone

    More than 71% of the US population -- about 237 million people -- live in counties considered to have "substantial" or "high" Covid-19 transmission, according to a CNN analysis of data published Wednesday by the CDC.
    About 48% are in "high" transmission counties, and 23% are in counties with "substantial" transmission.
    This is up from a week ago, when 50.5% of Americans lived in such counties.
    Only 1% of the population lives in areas with "low" transmission.
    The CDC considers a county to have "high" transmission if there have been 100 or more cases of Covid-19 per 100,000 residents in the past week, or a test positivity rate of 10% or higher during the same time frame.
    For "low" transmission, those numbers must be fewer than 10 new cases per 100,000 or a test positivity rate under 5%.

    Vaccinated people don't yet need a booster, surgeon general says after Pfizer news

    Pfizer released new data Wednesday suggesting that a third dose of its vaccine can "strongly" boost protection against the Delta variant -- beyond the protection afforded by the standard two doses.
    The data, which included 23 people, has not yet been peer-reviewed or published.
    But Murthy told CNN on Wednesday that fully vaccinated people don't need to get a booster at this point, if ever. And any decision on whether that will change will be made by agencies such as the CDC and the US Food and Drug Administration, he said.
    "This data from Pfizer, we've been in talks with them about what they're seeing with regard to their studies related to boosters," Murthy told CNN's "Newsroom" when asked about the data release. "But at this point, I want to be very clear: People do not need to go out and get a booster shot."
    Murthy also said whether it'd be ethical to recommend a third shot while there is a major vaccine supply shortage in the developing world was a "critical question." The ability to reduce the likelihood of future variants developing depends on tamping down spread around the world, he said.
    Pfizer anticipates submitting data on a third dose of its coronavirus vaccine to the FDA as soon as next month, one of its research and development leaders said during a company earnings call Wednesday.
    Visitors to the Grand Central Market in Los Angeles are mostly masked on Tuesday.

    Vaccinations are still the 'bedrock' of ending the pandemic

    While masking up will help reduce the spread of Covid-19 in the US, getting vaccinated is still "the bedrock" of ending the pandemic, Murthy said.
    "Vaccines still work. They still save lives. They still prevent hospitalizations at a remarkably high rate," he added.
    Over the past seven days, the rate of Americans getting their first vaccine shots has gone up. It was 35% higher than the previous seven-day period and the highest it has been in three weeks, according to CNN analysis of CDC data.
    But vaccination rates are still not so high as to get enough of the US inoculated against the virus to slow or stop its spread, experts have said. Many experts have advocated for vaccine requirements as one way to increase vaccination rates in the US.
    Los Angeles officials announced Tuesday that the city will require all of its employees to show proof of vaccination or submit to weekly testing.
    "The fourth wave is here, and the choice for Angelenos couldn't be clearer -- get vaccinated or get Covid-19," Mayor Eric Garcetti said. "We're committed to pursuing a full vaccine mandate. I urge employers across Los Angeles to follow this example."
    The move comes after the number of people hospitalized with the coronavirus in Los Angeles County nearly doubled in the past two weeks. There are currently 745 people hospitalized with the virus, compared to 372 people two weeks ago, according to the Los Angeles County Department of Public Health.
    Such requirements by local entities are "very reasonable," Murthy said Tuesday.
    Some US hospitals and federal agencies are mandating that employees get vaccinated against Covid-19 or submit to regular testing. Murthy noted that many private institutions are considering following suit.
    "Those are decisions the federal government is not going to make," Murthy said. "It's going to be institutions that make them, but I do think that they are very reasonable, because this is a time when we've got to take all steps possible to protect not just ourselves, but the people around us, from Covid-19."

    IL CDC AMMETTE CHE I VACCINATI CONTINUANO A TRASMETTERE IL VIRUS, E' PER QUELLO CHE FAUCI VUOLE IMPORRE LE MASCHERINE. UN'ALTRA CAVOLATA CHE NON RIDURRA DI ALCUNCHE' IL PROBLEMA: IL PROBLEMA E' L'ARIA, E' QUELLA CHE VA DISINFETTATA PRIMA DI FARE QUALSIASI ALTRA COSA.

     

    Vaccinated people can transmit COVID virus, should mask up, says CDC

    Faced with newly emerging data, CDC urges some vaccinated Americans to wear masks

    PUBLISHED: | UPDATED:

    Masks, again? Vaccines were supposed to protect us.

    Faced with the threat of the highly contagious delta variant and startling new evidence that vaccinated people can spread COVID-19, the CDC is following in California’s footprints, urging us to once again to mask up.

    Unaware that they are infected, vaccinated people are inadvertently infecting others, Centers for Disease Control and Prevention director Dr. Rochelle P. Walensky said at a Tuesday press briefing. Because of the virulence of the delta variant, the unvaccinated can no longer count on protection from people who have gotten the shots.

    People with “breakthrough infections — rare as they are — have the potential to transmit at the same capacity as an unvaccinated person,” she said.

    Masks are especially important in high-risk regions, and vaccinated people who are visiting children, the immunocompromised or the unvaccinated should wear them, she said.

    Although daily case rates are rising in some highly vaccinated Bay Area counties, the overall case rate remains low here, so vaccinated people are less likely to be confronted by someone with the virus. That means they’re also less likely to become infected and transmit it. Vaccines are 79% to 95% protective against the delta variant, according to an assortment of international studies.

    “The potential for this to be a problem is much much lower in areas with low amounts of disease,” said Walensky.

    Vaccines are still great at their primary job: preventing serious illness, hospitalization and death. According to the latest U.S. data, 97 percent of hospitalizations and 99.5 percent of deaths in recent months occurred in unvaccinated individuals.

    But the ascendance of the delta variant, which spreads much more readily than earlier strains, has changed our understanding of the risk of transmission.

    In the past, vaccinated people who became infected were found to have greatly reduced levels of virus, suggesting little danger that they would pass it on.

    But more recent research of delta-driven clusters of cases has revealed that levels of virus are nearly equivalent in both vaccinated and unvaccinated people, said Walensky.

    “Unlike the Alpha variant that we had back in May, where we didn’t believe that if you were vaccinated you could transmit further, this is different now, with a delta variant,” Walensky said.

    The problem is not that protection from the vaccine is weakening, said virologist Shane Crotty of the Vaccine Discovery Division at La Jolla Institute for Immunology. For instance, data shows that six months after inoculation, protection from the Pfizer vaccine dropped only slightly, from 94% to 91%, he said.

    The challenge is that delta behaves differently. It replicates much faster.

    “Delta is just incredibly more infectious than the original virus,” said Crotty. “It’s definitely a harder virus to stop.”

    When multiplying, delta cranks out so many new virus particles that sometimes a few of them escape our protective troops, called antibodies, said Dr. Joel Ernst, professor of medicine and chief of the Division of Experimental Medicine at UCSF.

    It’s a competition between the immune system and the virus, he said. If there are more antibodies that can bind to the virus, the antibodies win — and fend off the virus, he said. If there are fewer antibodies, the virus wins.

    Once a host is infected with the virus, a different arm of the immune system is deployed, said UC San Francisco infectious disease expert Dr. Monica Gandhi. This strategy, which uses T cells, kills the virus.

    “Then, instead of having serious illness, you may have some symptoms of runny nose and upper respiratory tract symptoms — before you kick start your immune system and fight it,” she said.

    “It’s not that you don’t have good immunity,” she said. “But temporarily, faced with so many (viral) particles, our immune response is swamped.”

    Meanwhile, you’re potentially infectious.

    The big question that worries virologists now is whether the viral mutation process will spin off a new variant that can defeat the existing vaccines, worse than delta. That hasn’t happened yet.

    But breakthrough cases may become more common, according to Dr. Warner Greene, director of the Michael Hulton Center for HIV Cure Research at San Francisco’s Gladstone Institute.

    LA PROVA CHE I VACCINI SONO INUTILI? IL CDC AMMETTE CHE PERSONE COMPLETAMENTE VACCINATE CONTINUANO A TRASMETTERE IL VIRUS (ORA CHIAMATO VARIANTE DELTA)

    CDC says fully vaccinated people spread the Delta variant and should wear masks: 'This new science is worrisome'

     

    MWalenski CDC US

    CDC director Rochelle Walensky in Wilmington, Delaware on December 8, 2020.
    Kevin Lamarque/Reuters
    • The CDC updated its guidelines on Tuesday to recommend masks indoors, even for vaccinated people.
    • The Delta variant makes it easier for vaccinated people to transmit the virus, the CDC said.
    • But vaccines remain highly effective at preventing severe disease, no matter the variant.

    Lettori fissi